Ein rätselhafter Nebel hat sich über die Stadt gelegt, der Grund dafür: Ein Schwarzer Drachenpunkt, durch den die Welt von Magano mit der Welt der Menschen verbunden wird. Die Exorzisten müssen ausrücken, um Schlimmeres zu verhindern …
The hellish world of Magano, home of the Kegare, has begun to leak into our reality. Can the Twin Star Exorcists stop the growing influence before it spells doom for the town of Narukami?
Un mystérieux miasme est apparu en ville et a fait perdre conscience tous les passants. Rokuro et Benio décident d'aller se confronter à la source de ce miasme où ils trouvent… une ouverture directe vers Magano !
Una misteriosa e malefica nebbia ha avvolto l'intera città. Per scoprirne l'origine Benio e Rokuro dovranno farsi largo fra ogni tipo d'insidia. Chi sarà mai quella signorina dalla pelle scura che se ne va allegra, come se niente fosse, a filosofeggiare per le strade?
突如、鳴神町に巨大な気があふれ、ケガレが闊歩する禍野のようになってしまった。
原因は禍野と現世とを隔てる結界に開いた穴「龍黒点(りゅうこくてん)」の出現。
清弦を中心に、ろくろや紅緒、亮悟たち、なぜか一緒についてきたさえが龍黒点をふさぐために駆けつけるが、
襲い掛かる無数のケガレたちに苦戦する。
さらにはその穴を通って、婆娑羅の珠洲(すず)が、
「真蛇(しんじゃ)」と呼ばれる強い力を持つケガレを引き連れて現れ……。
La ciudad está experimentando un cambio realmente extraño y parece que se está convirtiendo en Magano poco a poco. Debido a eso, nuestros onmyoji deberán ponerse en acción cuanto antes para poder salvar la ciudad.