Sochie and Kihel receive word that their mother has gone insane, thinking her husband is still alive. Keith sells the FLAT to the Militia. Dianna and Kihel decide to play a joke and wear each other's clothes, then to temporarily switch places.
キエルとディアナは互いの服を交換してすり替わる。ディアナは飛行船に乗り込み、空から地上を視察。飛行船はハイム家のあるビシニティに向かい、ディアナは戦火の爪痕に心を痛める。
Sochie y Kihel reciben la noticia de que su madre se ha vuelto loca, pensando que su marido todavía está vivo. Keith vende el PISO a la milicia. Dianna y Kihel deciden gastar una broma y ponerse la ropa del otro y luego cambiar de lugar temporalmente.