The entire Tasker family takes a trip to Mexico for Harry’s annual computer sales family retreat, which Helen learns has been an ongoing cover for his real job as a spy. The simple mission goes awry when a notorious spy hunter threatens to take out the entire computer sales retreat to capture Omega Sector spies while Dana and Jake are missing.
Toda la familia Tasker viaja a México para el retiro familiar anual de ventas de ordenadores de Harry, del que Helen se entera que ha sido una tapadera para su verdadero trabajo como espía. La sencilla misión se tuerce cuando un famoso cazador de espías amenaza con acabar con todo el retiro de ventas informáticas para capturar a los espías del Sector Omega mientras Dana y Jake están desaparecidos.
Die gesamte Familie Tasker fährt nach Mexiko zu Harrys alljährlichem Computerverkaufs-Familientreffen, von dem Helen erfährt, dass es eine Tarnung für seine eigentliche Tätigkeit als Spion ist. Die einfache Mission geht schief, als ein berüchtigter Spionagejäger droht, das gesamte Computerverkaufszentrum auszuschalten, um Spione des Omega-Sektors zu fangen, während Dana und Jake verschwunden sind.
L'intera famiglia Tasker fa un viaggio in Messico per il ritiro annuale della famiglia di vendita di computer di Harry, che Helen scopre essere stata una copertura continua per il suo vero lavoro di spia. La semplice missione va storta quando un famigerato cacciatore di spie minaccia di far fuori l'intero ritiro delle vendite di computer per catturare le spie del Settore Omega mentre Dana e Jake sono scomparsi.
Tous les Tasker partent au Mexique pour la réunion de vente familiale annuelle, dont Helen apprend que ça a toujours été une couverture. La mission tourne au vinaigre quand un célèbre chasseur d'espion menace d'éliminer tous les salariés pour capturer les espions du secteur Omega alors que Dana et Jake ont disparu.
Os Tasker viajam para o México para o retiro anual familiar da empresa de computadores de Harry.