Amanda and Ted focus on the 'leaded fuel' clue trail, which leads Amanda into danger with a croc-poaching family, while Ted is distracted by the arrival of his daughter and an unexpected Kelly.
Amanda und Ted konzentrieren sich auf das Bleibenzin als Spur, die Amanda in die gefährliche Nähe einer Familie von Krokodilwilderern bringt. Ted ist währenddessen von Lillys Besuch abgelenkt – und von einem unerwarteten Gast.
Amanda et Ted se concentrent sur la piste du carburant au plomb. Mais cette initiative met Amanda en danger, quand elle se retrouve nez à nez avec une famille de chasseurs de crocodiles peu engageants. De son côté, Ted est distrait par l'arrivée inattendue de sa fille. Kelly accompagne cette dernière.