Zusammen mit Meryl und Milli fährt Vash nach Mei City. Unterwegs treffen sie auf den Priester Wolfwood.
A simple bus trip across the dunes goes wrong when mechanical spiders threaten the passengers. Vash meets a traveling priest who seems more than meets the eye.
En route pour Mad City, Vash, Meryl et Milly font la connaissance d'un prêtre, mais les voyageurs subissent bientôt l'attaque d'une nuée d'araignées.
Diretti a May City in autobus, Vash, Meryl e Milly incontrano un prete, Nicholas D. Wolfwood, e poco dopo subiscono l'attacco di un'orda di ragni robotizzati!
Обычная поездка на автобусе через дюны пошла не так, когда механические пауки стали угрожать пассажирам. Вэш сопровождается странствующим священником, у которого есть гораздо больше, чем просто мудрые изречения.
Durante un viaje en autobús, Vash y las chicas conocen a un cura llamado Wolfwood, y sin haberlo planeado, también a una horda de violentas arañas robot.
