Miko und Bulkhead entdecken auf einer Mission an einem Ausgrabungsort ein großes Energondepot und ein Fresko, auf dem eine Energon-Erntekugel abgebildet ist. Raf findet heraus, dass so eine Erntekugel tatsächlich existiert.
The Autobots pick up Energon signals in Greece. Miko and Bulkhead go and investigate. There are massive Energon readings. But, Bulkhead sees a picture of Greek Gods...but Bulkhead sees something...Cybertronian, a Energon Harvester. Then, Breakdown (who has a history with Bulkhead) attacks them. Breakdown returns back to Decepticon Base. Meanwhile, Starscream has a meeting with Knock Out and gets him and Breakdown to help him find the Energon Harvester. Bulkhead and Miko report back to Base about the Energon Harvester, and Optimus explains that the Energon Harvester can easily harvest Energon, from anything. Raf finds the Energon Harvester and it's location is in a museum. Miko, Jack and Raf Groundbridge to the museum and try to get the Energon Harvester. The Autobots wait outside the museum and Breakdown and Knock Out distract them by having a battle with them. Soundwave steals the Energon Harvester and Miko is caught by a Security Guard. The Autobots, with Raf and Jack return back to base. Optimus gives Bulkhead orders of staying at base and not doing anything. Bulkhead denies Optimus and Ratchet builds a replica of the Energon Harvester. Bulkhead remembers about massive Energon readings in Greece and Groundbridges there. He finds Starscream, Knock Out and Breakdown. Starscream tries to harvest Bulkhead's Energon, but Bulkhead destroys the Energon Harvester. Starscream retreats and Bulkhead is found by the rest of the Autobots. Miko lies to the Security Guard and Agent Fowler arrives and gets Miko out. Suddenly, the Energon Harvester has returned and the Security Guard is confused. The Energon Harvester is actually the one Ratchet made.
Miko et Bulkhead se rendent en Grèce pour retrouver un Moissonneur d'Energon. Malheureusement, les nouveaux Decepticons Knock Out et Breakdown s'y intéressent également...
Miko è a scuola in punizione, quando vede Bulkhead avvicinarsi all'edificio e lo raggiunge, approfittando del fatto che la sua insegnante è distratta. Bulkhead in realtà le ricorda che deve restare a scuola per il compito di Storia, ma lei lo costringe a partire quando si accorge che la professoressa sta tornando a prenderla.
Bulkhead torna alla base, ma si lamenta con Miko per averlo costretto a essere complice delle sue malefatte e perché lei tende a trascurare gli studi, rischiando in questo modo di non poter andare all'università. A sostegno della sua tesi, Bulkhead porta il suo esempio, quello di un robot che, prima di essere un guerriero, era un semplice manovale nell'edilizia e che quindi ora sa soltanto costruire case e demolirle. Ma Miko non è spaventata da una simile prospettiva, anzi: l'idea di diventare come lui per demolire la entusiasma. Bulkhead invece la esorta ad avere ambizioni più alte, per diventare magari uno scienziato come Ratchet.
Proprio Ratchet, peraltro, ha appena individuato una traccia di Energon proveniente dalla Grecia. Bulkhead si prepara a partire in missione.
Starscream accoglie Knock Out sulla Nemesis, disapprovando il fatto che un Decepticon abbia scelto come modalità veicolare quella di un'automobile invece che di un mezzo volante. Knock Out viene quindi condotto al capezzale di Megatron, e resta molto colpito nel vedere lo stato in cui il versa il Comandante.
Bulkhead raggiunge la Grecia insieme a Miko, nella zona di uno scavo archeologico. Lui cercherà l'Energon, mentre lei farà ricerche per il compito di Storia, una prospettiva che in realtà non l'esalta particolarmente. Bulkhead capisce subito che i lavori hanno centrato inavvertitamente una vena di Energon, ma ciò che più colpisce la sua attenzione è un affresco che ritrae un simbolo di Cybertron.
Starscream spiega a Knock Out che, in seguito al lungo periodo di stasi in cui Megatron versa, l'equipaggio ha votato perché il suo corpo fosse affida
Bulkhead y Miko investigan lecturas masivas de Energon en Grecia. Bulkhead ve una imagen de los dioses griegos, con una cosechadora de Energon Cybertroniana . Mientras tanto Knock Out y Breakdown se unen a Starscream en la búsqueda del artefacto. Raf logra encontrar el lugar donde se encuentra el recolector, Jack, Raf y Miko se infiltran en el museo mediante el Portal Terrestre y logran obtenerlo, Miko es atrapada por un guardia de seguridad mientras Soundwave logra quitarles el recolector.
Miko i Bulkhead jadą do Grecji, żeby odzyskać Żniwiarza Energonu. Trwa sesja dotycząca nowych Decepticonów — Knock Outa i Breakdowna.
