Hat der russische Angriff auf die Ukraine die Welt zurück in den Kalten Krieg geworfen? Ist die Attacke Russlands auf den Nachbarn nicht eigentlich eher eine gegen die USA? "Tracks East" goes West und hat sich in den USA umgeschaut. – Und fragt Menschen in Moskau, wie sie über die USA denken.
L’invasion russe en Ukraine a-t-elle replongé le monde dans la guerre froide ? Et si finalement, l’attaque de la Russie contre son voisin ne visait pas plutôt les États-Unis ? Jean-Michel Scherbak s’est rendu à New York pour "Tracks East". Il tente de comprendre ce que ce retour du rideau de fer suscite chez les ennemis d’hier et d’aujourd’hui.
Has Russia's invasion of Ukraine plunged the world back into the Cold War? And what if Russia's attack on its neighbour was actually aimed at the United States? Jean-Michel Scherbak travels to New York for Tracks East to meet Ukrainian and Russian communities there.
¿La invasión rusa de Ucrania ha vuelto a hundir al mundo en la Guerra Fría? ¿Y si el ataque estuviera dirigido en realidad a los Estados Unidos? Jean-Michel Scherbak viaja a Nueva York para intentar comprender los efectos de esta vuelta del Telón de Acero.
Czy rosyjska inwazja na Ukrainę z powrotem pogrążyła świat w zimnej wojnie? A może atak Rosji na sąsiada nie ma nic wspólnego ze Stanami Zjednoczonymi? Wybraliśmy się do Nowego Jorku, by zrozumieć, jakie uczucia budzi w ludziach widmo powrotu żelaznej kurtyny.
L'invasione russa dell'Ucraina ha fatto ripiombare il mondo nell'incubo della Guerra Fredda: e se l'attacco fosse in realtà rivolto agli Stati Uniti? Jean-Michel Scherbak è a New York per cercare di capire gli effetti del ritorno della "Cortina di Ferro".
