新たな物語は塔の20階から幕を開ける……ここは塔に入る事を許された「選別者」たちがもう一度選別される特別な場所。血気盛んな若者「王野 成」もさらに上の階を目指すことを認められる「Ｅ級選別者」になるため、これまで以上に難関な試験に立ち向かう選別者の一人だった。彼は言う。「俺は塔の王になる男だ！」と。
Enquanto Bam lida com a traição de Rachel, ele percebe que a Torre esconde segredos mais sombrios do que imaginava. Enquanto isso, em outro lugar, um jovem chamado Ja Wangnan tenta ser reavaliado para obter o Rank E e continuar subindo na Torre. No entanto, seu tempo está acabando.
On the twentieth level, there is another test to determine who may continue to climb the tower. Many who have failed and buried their dreams gather there. However, Ja Wangnan does not want to give up and puts everything on one last chance.
Au vingtième étage de la Tour, nombreux sont les réguliers à se côtoyer. En effet, pour passer aux étages supérieurs, un test difficile et coûteux attend ceux qui souhaitent tenter leur chance.
Ja Wangnan se encuentra en el piso 20 de la torre. Como muchos otros Regulares, está endeudado y esta será su última oportunidad de superar el examen de ese piso.
Al ventesimo livello si svolge un'altra prova per determinare chi potrà continuare a salire sulla torre. Molti di coloro che hanno fallito e hanno rinunciato ai propri sogni si riuniscono lì. Tuttavia, Ja Wangnan non vuole arrendersi e punta tutto su un'ultima possibilità.
Auf der zwanzigsten Ebene gibt es eine weitere Prüfung, wer den Turm weiter besteigen darf. Und so sammeln sich dort viele, die es nicht geschafft und ihre Träume beerdigt haben. Der junge Wangnang will jedoch nicht aufgeben und setzt alles auf eine letzte Chance.
