Um seinem Uni-Team zum Sieg zu verhelfen, verletzt Sigmund, das Maskottchen der Riptide State, Mali-Us Spitzensportler in einem Vogelkostüm. Als unsere Agentinnen das erfahren, versuchen sie alles, diesem ‚komischen Vogel‘ die Flügel zu stutzen, was schließlich auch gelingt.
When strange attacks on students are reported all over the Mali-U campus, Jerry enlists Sam, Clover and Alex to check it out. Is it just a coincidence that all the attacks happen to athletes? In a b-story, Alex is selected to be the new Mali-U mascot… only instead of getting to wear a cute mermaid costume, she's forced to dress as a can of dolphin-safe tuna!
Alex est élue mascotte de la fac, et doit donc porter un costume ridicule de boîte de thon en conserve. Parallèlement, les sportifs-clé du campus sont blessés alors qu'une compétition se prépare face à une autre université. Les Spies découvrent que c'est la mascotte de l'autre université qui les a attaqués pour s'assurer de la victoire. Pour ce faire, il a doté son costume de gadgets liés à son personnage: il a des ailes pour voler, une arme qui lance des oeufs (!), des rayons laser...
Er worden vreemde aanvallen gepleegd op studenten over de hele Mali-U campus.
Když jsou po celém kampusu Mali-U hlášeny podivné útoky na studenty, požádá Jerry Sam, Clover a Alex, aby si to prohlédyi. Je to jen náhoda, že všechny útoky se stávají sportovcům? V B-příběhu je Alex vybrána jako nový maskot Mali-U, pouze místo toho, aby si vzala roztomilý kostým mořské panny, je nucena oblékat se jako plechovka tuňáka!
