Alex ist total in Ramon verliebt. Doch ihr Angebeteter hat einen Fehler: Nach dem Genuss von Schokoriegeln rastet er völlig aus. Was steckt bloß dahinter? Klarer Fall, dass Sam und Clover ihrer Freundin bei den Nachforschungen helfen.
When serious exercise aficionados the world-over start behaving strangely (i.e., they grow enormous muscles, strangely colored skin, super-human strength and seriously uncontrollable tempers), Jerry puts the girls on the case. Their investigation leads them to a totally buff, totally gorgeous ex-Mr. Universe (think Arnold Schwarzenegger) whose brand new product, ""Bulky Bars"" are creating monsters. In a b-story, Alex meets a really cute bodybuilder at her gym and they totally hit it off. That is, until he begins to ""change."" Can Alex save her Bulky Boyfriend before he explodes?
Dans le monde entier, des mordus de sport se mettent à se comporter de façon étrange (c'est-à-dire à développer des muscles énormes, à avoir la peau qui vire à une couleur bizarre, à avoir une force surhumaine et un sale caractère de plus en plus difficile à maîtriser). Jerry met les Spies sur l'affaire.
Wanneer een hoop bodybuilders zich vreemd gaan gedragen, zet Jerry de meisjes op de zaak.
Když se světoví fanoušci vážných cvičení začnou chovat podivně (tj. Narostou jim obrovské svaly, podivně zbarvená kůže, nadlidská síla a vážně nekontrolovatelné nálady), Jerry dá dívky na případ. Jejich vyšetřování je vede k naprosto nadšenému, naprosto úžasnému bývalému panu. Universe (myslím Arnoldu Schwarzeneggerovi), jehož zbrusu nový produkt „Bulky Bars“ vytvářeí příšery.
