L'éthique écologique des Spies, et surtout celle d'Alex, est remise en question lorsqu'elles se retrouvent face au créateur de durians sur pattes qui s'attaquent à des usines polluantes d'Amazonie en détruisant tout sur leur passage.
Giant durians are on the rampage, but Clover's distracted by a classmate.
As Espiãs entram em apuros quando um durião, a fruta mais fedorenta do planeta, ganha vida e as persegue. A situação piora quando Alex simpatiza com um vilão ambiental.
