Beeindruckt und in seinem Stolz verletzt von Kitamuras opulenten Bentou, sieht sich Ryuuji dazu genötigt, seine eigenen Kochkünste unter Beweis zu stellen. Es entbrennt ein aberwitziger Wettkampf um das bessere Bentou, bei dem sich Ryuuji immer weiter hineinsteigert, jedoch die eigentliche Bedeutung eines Bentous zu vergessen scheint.
An unaired episode included in the Blu-ray box set.
Kitamura brings a gigantic bentou to school: His parents are on a business trip, so his grandma is taking care of him for the time being. While everyone else is happy to be allowed to eat from this bentou, Takasu considers it a challenge to his own housewife skills; during the following days he tries to make creative special bentous in order to "beat" his mysterious opponent... before he learns what making bentou is ultimately about.
收錄於2011年12月21日發售BD-BOX限定生產版，全新製作的OVA動畫一集！
Un episodio no emitido incluido en el conjunto de la caja de Blu-ray. Kitamura trae un bentou gigantesco a la escuela: sus padres están en un viaje de negocios, por lo que su abuela lo está cuidando por el momento. Si bien todos los demás están felices de que se les permita comer de este bentou, Takasu considera que es un desafío para sus propias habilidades de ama de casa; Durante los días siguientes, trata de hacer un bento especial creativo para "vencer" a su misterioso oponente ... antes de saber de qué se trata hacer bentou.
Episode spéciale inclu dans le Bluray. Ryûji Takasu à pour habitude de préparer chaque jour des bentôs pour Aisaka Taiga et lui-même pour l'école. Alors qu'il s'apprête à manger son repas avec ses amis il s'aperçoit que le bentô de Yûsaku Kitamura - son meilleur ami - qui as été préparé par sa grand-mère, est nettement meilleur que le sien. Dès lors, il décidera de préparer un meilleur bentô et malgré les échecs, Ryûji ne se laissera pas abattre et doublera d'effort ! Au point même d'en oublier quelque chose d'essentielle...
Дополнительный эпизод аниме-сериала «Торадора!», вышедший в комплекте с рождественским Blu-Ray бокс-сетом. Эпизод начинается с того, что Юсаку Китамура приносит в класс огромный и аппетитный бэнто...
