An orphan mouse comes and joins Tom and Jerry for Thanksgiving Dinner. Nibbles is always hungry, so he eats everything in sight. An angry Tom chases him around the house, while Jerry tries to help Nibbles hide.
Une souris orpheline vient rejoindre Tom et Jerry pour le dîner de Thanksgiving. Nibbles a toujours faim, alors il mange tout ce qui est en vue. Un Tom en colère le poursuit dans la maison, tandis que Jerry essaie d’aider Nibbles à se cacher.
U Jerryho dveří zazvoní osamělé myší mládě, které je věčně hladové. Z Jerryho se stane rázem otčím a jeho povinností je obstarat pro mládě jakoukoliv potravu. Cestu Jerrymu opět zkříží Tom.
杰瑞在感恩节收到一只老鼠孤儿，他要在这天照顾它。杰瑞带着贪吃的小老鼠去找食物，小老鼠看到什么就吃什么，结果吵醒了睡觉的汤姆。汤姆乔装出来抓老鼠。杰瑞和小老鼠四处逃窜躲避追杀。最终汤姆落败。
En föräldralös mus kommer på besök hos Tom och Jerry för äta middag på Thanksgiving. Tuffy är hungrig hela tiden, vilket innebär att han äter upp allt han får syn på. En arg Tom börjar jaga honom runt i huset, medan Jerry försöker hjälpa den lilla musen att gömma sig.
