三番目の七不思議、カガミジゴクからミツバを助けるつかさ。
だが、その目的は復活したばかりのミツバに
カガミジゴクの心臓を食べさせることだった……!?
一方その頃、花子くんと光は寧々を助けるべく、
鏡の境界へ入る方法を求めて土籠のもとへ向かっていた。
Tsukasa rescues Nene and Mitsuba from the Hell of Mirrors, but does the mercurial ghost have something worse in store for them? Meanwhile, Hanako and Kou race to find a way to follow Nene, but will they make it in time?
Tsukasa rescata a Nene y Mitsuba del Infierno de los Espejos, pero ¿el fantasma mercurial tiene algo peor para ellos? Mientras tanto, Hanako y Kou se apresuran a encontrar la manera de seguir a Nene, pero ¿llegarán a tiempo?
Tsukasa resgata Nene e Mitsuba do Inferno de Espelhos, mas o fantasma mercurial tem algo pior para eles? Enquanto isso, Hanako e Kou correm para encontrar uma maneira de seguir Nene, mas eles chegarão a tempo?
Tsukasa force Mitsuba à acquérir un nouveau pouvoir, et ce dernier devra prendre une décision difficile pour tenter de mener la vie qu'il désire.
Hanako und Kō suchen nach einem Weg, um Nene aus der Grenzwelt der Spiegelhölle zu befreien. Da sie alleine nicht den Eingang finden, müssen sie auf die Hilfe einer alten Bekannten zurückgreifen. Doch da haben sie die Rechnung nicht mit Tsukasa gemacht …
세 번째 7대 불가사의 거울 지옥에서 미츠바를 구하는 츠카사. 하지만 그 목적은 이제 막 부활한 미츠바에게 거울 지옥의 심장을 먹이는 것이었는데……!? 한편, 그때 하나코 군과 코우는 네네를 구하기 위해 거울의 경계로 들어갈 방법을 찾아서 츠치고모리를 찾아가는데.
