Diesmal ist Peter in Saskatchewan, um ein Luxus-Ferienhaus für ein Pärchen zu bauen. Doch eine Reihe von Ausrutschern und stürmisches Wetter sorgen nicht gerade für Entspannung. Unterdessen hängt in Williams Lake eine wertvolle Jagdhütte am seidenen Faden … (Text: ProSieben MAXX)
Bryan Sr. and Joel brave the British Columbia backwoods to save a historic game warden's cabin, while Beat cooks up an outdoor log kitchen for his lakeside cottage. And Peter builds a Saskatchewan couple's dream retirement retreat.
Alors qu'une équipe de part aux confins de la Colombie-Britannique pour restaurer une ancienne cabane, un autre groupe construit une maison de rêve pour un couple.
