Tilly zu sein, ist manchmal ganz schön anstrengend, stellt Tilly fest. Zumindest, wenn alle ihre Freunde ständig ihre Hilfe brauchen. Deshalb zieht sie sich für ein erholsames Schläfchen zurück. Die anderen würden ihre Freundin sehr vermissen, hätten sie nicht die blendende Idee, Tilly höchstpersönlich zu ersetzen. Weil jeder sich für die beste Tilly hält, wuseln fortan gleich fünf Tillys durchs Haus. Doch dann beginnen Dupps, Hektor, Pippa, Tippelchen und Tuffel sich selbst zu vermissen. Es wird Zeit für die Rückverwandlung.
Pru is starring in the famous ballet Chicken Lake and is in need of a special something to make her outfit extra fabulous. Tilly lends Pru her precious, sparkly bangle and Pru feels like a princess. But after a particularly enthusiastic warm-up routine Pru notices the bracelet is missing. How can she find the courage to own up to Tilly, and where on earth has the missing bangle gone?
Lorsque Poulette danse dans un spectacle, Tilly la laisse emprunter son bracelet précieux. Mais quand Poulette le perd pendant qu’elle pratique, elle doivent le trouver! Tout les amis cherchent partout pour trouver le bracelet spéciaux.
