Bei dem Versuch, ein höchst verlockendes Plätzchen aus der Keksdose zu stibitzen, richtet Elefant Tuffel in der Küche ein ziemliches Durcheinander an. Durch ein Missverständnis wird Schweinchen Hektor beschuldigt. Hekor ist unglücklich, wird er doch zu Unrecht beschuldigt. Und Tuffel ist ganz froh, davon gekommen zu sein. Doch bald wird dem Elefanten klar, dass das nicht fair ist.
There is a big jammy splodge on Tilly's favourite summer dress. Tilly is hosting a doll's tea party and her friends are disappointed to discover that the delicious food is all pretend, especially when they are all so hungry. Tilly decides to open a restaurant with real food so her friends can enjoy snack time together - but running a restaurant single-handed is much harder than it looks. The friends start to realise that the best way to enjoy sharing a meal is to share the preparation too.
Tilly prépare des sandwichs pour tous ses amis, elle est la meilleure cuisinière au monde et décide d'ouvrir le restaurant Tilly.
