Reyes kommt in einer Mordserie auf die richtige Spur, indem sie die Karmazahlen der Opfer errechnet. Scully entdeckt auf den Blutergüssen der Opfer übereinstimmende Muster, die wahrscheinlich von einem Ring des Täters stammen. Aufgrund dieser Beobachtungen kann das FBI der Mordserie noch weitere ungeklärte Fälle zuordnen. Während FBI-Psychologen unter der Leitung von Special Agent Fordyce an einem Täterprofil arbeiten, versucht Reyes, ihren Kollegen klar zu machen, dass der Täter von Numerologie getrieben ist und seine Opfer nach diesen Kriterien aussucht. Als eine von ihr konsultierte Numerologin ermordet wird, die die gleichen Karmazahlen wie die Opfer aufweist, fühlt sich Monica Reyes in ihrer Theorie bestätigt. Doggett fällt aber auf, dass die Anordnung der Tatorte auf der Landkarte aussieht wie die Zahl "Sechs". Scully hat inzwischen fest gestellt, dass das Muster, das der Ring des Täters hinterlässt, drei Sechsen darstellt - das Symbol des Teufels ...
When Reyes uses numerology to connect the murders of several women to an obsessed serial killer, she and Scully become trapped with a mysterious checker-playing man who may or may not be the killer.
Monica löytää yllättävän yhteyden, jolla FBI pääsee numeroihin nitkahtaneen sarjamurhaajan jäljille. Monien on kuitenkin vaikea hyväksyä, että numerologia voisi oikeasti auttaa murhaajan kiinniottamisessa.
Une femme blonde est découverte morte dans les toilettes d'un casino... Monica Reyes demande à Scully si elle adhère à la doctrine selon laquelle l'univers se réduit à une simple équation, la «Théorie du Tout». Scully affiche son scepticisme avant de découvrir que Monica tente de résoudre certains meurtres en ayant recours à la numérologie...
Egy kaszinóban lapokat osztanak egy csapat szerencsejátékosnak, akik közül az egyiknek, Mad Wayne-nek, börtönszerű tetoválás van a karján. A terem másik felében ül Mr. Burt, akivel Wayne szóba elegyedik, majd kisvártatva a toalettre megy, ahonnan sikoltás hallatszik. Ekkor Mr. Burt a pikk ászt, a halál kártyáját fordítja fel a pakliból. Scully az újságokból értesül az esetről.
Con la partecipazione di Burt Reynolds. Un serial killer è guidato, nel compiere i suoi delitti, dalla numerologia. Occasionalmente costui si confronta con un tizio, il quale è conosciuto per i suoi consigli confusi. L'uomo aiuta Scully e Reyes nelle indagini le quali si rivelano più bizzarre del previsto.
De agenten krijgen te maken met numerologie wanneer ze een seriemoordenaar moeten opsporen.
Szukając związku między seryjnymi zabójstwami kobiet, Reyes korzysta z pomocy numerologii. Wkrótce wraz ze Scully zostaje uwięziona przez tajemniczego krupiera, który być może jest mordercą.
Агенты Моника Рейес и Дана Скалли полагаются на собственные познания в нумерологии и таинственного незнакомца, помогающего поймать серийного убийцу.
En la carrera para capturar a un asesino en serie, Scully y Reyes se tienen que ayudar de la numerología, sus poderes de deducción, y un misterioso jugador de damas. Mientras tanto Doggett se alia con la policía para investigar el caso, y descubre que los Expedientes X han cambiado su criterio.
Reyes använder numerologi för att koppla en rad kvinnomord till en besatt seriemördare. Hon och Scully blir fångar hos en mystisk schackspelande man som kan vara mördaren.
Monica根据数字命理把几桩看似毫无关联的凶杀案联系在了一起,Scully以一个科学家的身份质疑Monica的想法,可尸检却证明Monica是对的,一个追凶旅程就此开始。本集讲述了一个痴迷于数字命理的凶徒根据陌生人的出生年月日来决定行凶与否。片中还安排了一个神秘的命运老人,让我们明白何谓命运。
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
русский язык
español
svenska
大陆简体
한국어