Kill Switch

Scully und Mulder stoßen auf die Leiche von Donald Gelman. Der berühmte Computer-Pionier wird seit 1979 vermisst. In Gelmans Computer finden die Ermittler die E-Mail-Adresse einer gewissen Invisigoth, bei der es sich um die berühmte Programmiererin Esther Narin handelt. Sie und Gelman haben an der Entwicklung künstlicher Intelligenz gearbeitet. Diese hat sich verselbständigt. Um sie zu vernichten, hatte Gelman ein Programm geschrieben: "Kill Switch". Der Kampf beginnt.

A super-intelligent virus program is let loose on the internet and begins to grow and expand by itself, eventually killing its creator when he tries to eradicate it.

Tietokonegurun väkivaltainen kuolema tuo Mulderin ja Scullyn kosketuksiin huomattavan tehokkaan tekoälyn kanssa.

Mulder et Scully sont appelés à enquêter sur une gigantesque fusillade, qui a éclaté dans un restaurant entre des dealers de drogue et des policiers. Dans ce restaurant dînait justement Donald Gelman, un des informaticiens à l'origine d'Internet, qui travaillait sur son ordinateur portable et a été pris dans la fusillade. Mulder dérobe son ordinateur et y trouve un disque. Après une petite enquête, il découvre que Gelman avait créé un programme informatique totalement autonome qui a fini par se retourner contre son créateur...

Állig felfegyverzett kábítószer-kereskedők névtelen telefont kapnak, amely tájékoztatja őket egy áruló búvóhelyéről. Két rendőrbíró is névtelen tippet kap egy kolumbiai szökevény hollétéről. Mindkét cím ugyanarra a helyre egy kis étterembe irányítja az embereket. A rendőrség mindenkit felszólít a megadásra, ám a gengszterek lövöldözni kezdenek és véres tűzpárbaj tör ki.

Una sparatoria in un locale di Washington porta Mulder e Scully a scoprire un sistema di intelligenza artificiale che ora sta manovrando un satellite della difesa. Per Mulder inizia una vera e propria odissea artificiale.

Hoewel Scully sceptisch is, onderzoeken de agenten de moord op een computer genie, maar ze worden het slachtoffer van een heel erg onlogische machine met de meest martelachtige mogelijkheden.

Agenci prowadzą dochodzenie w sprawie dziwnej śmierci geniusza komputerowego. Wkrótce sami stają się celem mordercy.

Vários traficantes receber um telefonema anônimo informando-os sobre o paradeiro de um inimigo odiado. Os homens vão para o ponto de encontro, um restaurante, onde localizar seu alvo. Dois policiais recebeu um telefonema semelhante, que lhes diz que a Colômbia está foragido no mesmo restaurante. Funcionários que participaram do evento e inicia um tiroteio com traficantes de drogas.

Благодаря странным анонимным звонкам, в баре происходит перестрелка между полицией и местными бандами. Приехав на место преступления, агенты Малдер и Скалли находят среди погибших Дональда Гелмана — одного из создателей Интернета. Компьютерная программа, имитирующая человеческий интеллект, расправляется со своими создателями…

Varios narcotraficantes reciben una llamada anónima que les informa sobre el paradero de un odiado enemigo. Los hombres acuden al lugar de la cita, un restaurante, donde no localizan su objetivo. Dos oficiales reciben una llamada similar que les comunica que un fugitivo colombiano se encuentra en el mismo restaurante. Los oficiales acuden a la cita y se inicia un tiroteo con los narcotraficantes

Ett superintelligent datavirus släpps lös på internet och växer okontrollerat, och dödar sin skapare när han försöker stoppa det.

一伙毒贩在餐馆里发生枪战致死，一起死去的还有网络工程师吉尔曼，穆德从他的电脑中翻出一张光碟。从他的邮箱里穆德知道了和他联系的爱思特的地址，他们刚把爱思特带出了她的住宅，那里随后就被锁定之后爆炸了。爱思特跟他们解释一切都是人工智能搞的鬼，她跟大卫将记忆和意识注入到人工智能中，而吉尔曼反对并且试图扭转这一局势，但被人工智能消灭掉了，而那张光碟就是干掉人工智能的钥匙。随后，穆德在三剑客的帮助下找到了人工智能的老巢，却被它控制，进入了幻境。史卡莉与爱思特经历了一场险情之后也进入了人工智能的老巢，史卡莉救出了穆德，而爱思特插入了光盘，让两人先走。穆史二人刚一离开，身后突然爆炸……然而事情远未结束，三剑客的电脑上留有“Bite Me”的话语，与此同时内布拉斯加，人工智能正在工作……