Det Hvide Hus venter på billeder fra en ubemandet ekspedition til Mars. I Rusland opstår en eksplosion på et olieraffinaderi, ifølge myndighederne, men alting tyder på, at det skete på et atomanlæg. Sam undgår sin ekskæreste Mallory, Leo's datter.
Die Landung der Sonde Galileo auf dem Mars steht kurz bevor. Präsident Bartlet will das Ereignis gemeinsam mit Tausenden von Schulkindern öffentlich am Bildschirm verfolgen. Da verliert die NASA den Kontakt zu der Sonde. Auf der Erde gibt es ebenfalls Probleme: Stabschef Leo McGarry hat eine Auseinandersetzung mit dem russischen Botschafter, der versucht, einen Brand in einem Raketensilo zu vertuschen.
On the eve of Jed's participation in a national television conference with thousands of school children as the Galileo probe arrives at Mars, NASA loses the communication link; Leo contends with a Russian ambassador who denies that a fire has broken out in a nuclear missile silo; C.J. and Sam accompany Jed to a concert where they're each faced with people they'd rather not see; Josh and Donna work on the nomination for the next person to appear on a postage stamp; C.J. wrangles a minor controversy ignited by a leak that Jed doesn't like green beans.
Valkoinen talo valmistautuu jännittyneenä Mars-luotaimen tietojen vastaanottamiseen.
Le président se réjouit de l'arrivée sur Mars de Galiléo V, dernier bijou sorti des ateliers de la NASA. Mais alors qu'il s'apprête à annoncer la nouvelle à tous les écoliers américains, les scientifiques déclarent avoir perdu la trace de la sonde. Ajouté à ça, Bartlet doit s'occuper d'une mystérieuse explosion en Russie, qui aux dires des représentants locaux, provient d'une raffinerie de pétrole.
Az orosz kormány azt állítja, hogy az ország területén egy olajfinomítóban robbanás történt, ám minden bizonyíték amellett szól, hogy a baleset valójában egy nukleáris erőműben következett be. Ezért az elnök szemrehányást tesz az orosz nagykövetnek... Bartletnek pedig egy kudarcot vallott Mars expedíció miatt változtatnia kell tervezett beszédén.
Il Presidente si prepara a partecipare ad una importante conferenza con migliaia di studenti in tutta la nazione, in occasione dell'atterraggio di una sonda spaziale su Marte. Leo e Bartlet devono inoltre vedersela con l'ambasciatore russo dopo che si sono verificati dei problemi in una base missilistica. Josh è in crisi dopo essere stato delegato a scegliere il soggetto che dovrà apparire in uno dei prossimi francobolli. CJ si reca ad un concerto e si scontra con alcuni oppositori, mentre Sam, allo stesso concerto, è messo alla prova da Mallory.
A pesar de que el gobierno ruso afirma que la explosión ocurrida ha tenido lugar en una refinería, hay pruebas que demuestran que en realidad ha sido en una central nuclear. Bartlet censura al embajador ruso por no haber pedido ayuda. El fracaso de una misión espacial a Marte estropea el discurso que Bartlet tenía pensado dar a unos niños. Sam está evitando a su ex novia Mallory, hija de Leo.
