Ein düsteres Geheimnis des Gemini-Zirkels kommt nun ans Tageslicht: Der Anführer des Clans muss immer ein Zwilling sein. Die Macht kann aber nur auf ihn übergehen, wenn der Stärkere der Geschwister die Kräfte des Schwächeren an sich reißt und somit den Tod des anderen in Kauf nimmt. Deshalb wurde Kai vor etlichen Jahren von seinem Vater verbannt, da er unbedingt verhindern wollte, dass sein Sohn zum Anführer des Zirkels wird.
Elena gets some hopeful news from Alaric and Stefan regarding the Gemini Coven; Tyler tries to help Liv and Luke after learning of disturbing plans the coven has for them; dinner takes a drastic turn for Jo; Kai makes a dangerous discovery.
Elena kuulee Alaricilta hyviä uutisia Bonniesta. Damon, Stefan ja Alaric lähtevät Portlandiin tutkimaan Gemini-piiriä, ja tapaavat siellä yllättäen Jon isän. Bonnie ja Kai hierovat sopua vuodessa 1994, mutta voiko Kaihin luottaa?
Plusieurs flashbacks sont visibles : Le soir où Kai a tué plusieurs membres de sa famille, que Liv et Luke sont de la même famille que Kai et Jo. Par ailleurs, un seul des deux jumeaux, dès qu'ils atteignent l'âge de 22 ans, absorbe les pouvoirs de l'autre et l'un des deux meurt. Alaric, Stefan et Damon font la rencontre du père de Kai. Celui-ci tente de tuer sa fille, Jo, pour empêcher Kai d'absorber les pouvoirs de sa sœur jumelle s'il parvient à sortir de prison. Kai découvre que Jo avait caché sa magie dans un poignard en 1994, il récupère la magie et poignarde Bonnie pour avoir son sang et ainsi espérer sortir de la prison. De son côté, Elena rompt avec Liam puis va voir Damon. Là ils se font la promesse de sauver Bonnie pendant que Caroline accepte les excuses de Stefan.
קרוליין ואליינה מארחות את חג החברייה במעונות ומקבלות חדשות בנוגע לקהילת ג'מיני. טיילר מנסה לעזור לליב לאחר שהיא ולוק חושפים חדשות מטרידות בנוגע לתכניות של קהילתם לגביהם.
Caroline ed Elena si apprestano a organizzare una cena di ‘Friendsgiving’ per il Ringraziamento,all’interno del loro dormitorio al college, invitando i loro amici. Le due ragazze ricevono delle notizie confortanti da parte di Alaric e Stefan,che si sono sono recati a Portland per ottenere informazioni in merito alla congrega misteriosa Gemini. Liv e Luke svelano alcuni retroscena inquietanti riguardo alla stirpe di streghe a cui appartengono e ai piani imminenti che la loro congrega ha predisposto per i due fratelli; Tyler è tuttavia deciso a dare una mano a Liv in questa situazione.
Nel frattempo, la cena al dormitorio prende una svolta molto drastica quando Jo,la quale ha precedententemente portato a galla dei dettagli dolorosi sul proprio passato, si ritrova a lottare per la propria vita; Alaric si adopererà per aiutare la donna, ma potrà farlo solo a distanza.
Infine,Kai fa una scoperta pericolosa che lo porta un po’ più vicino alla propria liberazione.
Enquanto preparam um Dia de Ação de Graças entre amigos no dormitório, Caroline e Elena recebem algumas informações esperançosas de Alaric e Stefan, que viajaram para Portland a fim de conseguir informações a respeito do clã Gemini. Ao mesmo tempo, Tyler está determinado a ajudar Liv quando ela e Luke compartilham algumas informações perturbadoras sobre suas linhagens e os planos que seu grupo de bruxos possui para eles. Mais tarde, o jantar dá uma guinada drástica quando Jo, que revelou alguns detalhes dolorosos sobre seu passado, se vê lutando pela própria vida, com Alaric tentando ajudar de longe. Finalmente, Kai faz uma perigosa descoberta que o deixa um passo mais perto de sua libertação.
Близится День Благодарения, и Кэролайн надеется собрать всех друзей за одним столом. Ну, всех, кроме Стефана. Дэймон признается, что Бонни жива, и вместе с Алариком и Стефаном отправляется на поиски клана Близнецов, чтобы попытаться открыть проход в ловушку 1994-го года с этой стороны. Тем временем Кай продолжает искать способ с помощью Бонни выбраться из заточения, а собравшиеся за столом гости выясняют друг о друге много нового: оказывается, клан Близнецов куда ближе к Уитмору, чем можно было подумать.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
język polski