Eldritch Palmers (Jonathan Hyde) Traum vom ewigen Leben hat sich nicht erfüllt. Er ist durch den Master zwar von seiner Krankheit geheilt, aber nicht unsterblich. Die Vampirjäger um Eph (Corey Stoll) und Setrakian (David Bradley) wollen indessen einen neuen Versuch starten, den Master umzubringen. Fet (Kevin Durand) will den Boss der Vampire mit Sonnenlicht vernichten. – Staffelfinale des Serienschockers um ein Horror-Vampirvirus.
Eph and Fet recon for an all-out assault that Setrakian assures them will finally kill the Master. Gus aligns himself with a strange new force, one that may swing the fight in an unforeseen direction.
Eldritch Palmer kokee karvaita pettymyksiä, muttei lakkaa ponnistelemasta tavoitteidensa eteen. Fetin laaja kokemus kaupungista osoittautuu korvaamattomaksi, kun vastapuoli etsii vampyyrien uutta pesäpaikkaa. Taistelu Mestaria vastaan on kuitenkin vaikea ja siihen tarvitaan jokaista kynnelle kykenevää myös Ephin pientä poikaa. Gus saa tietää karmivan totuuden sieppaajistaan.
Eph et Fet s'allient pour un assaut tous azimuts alors que Setrakian les assurent qu'ils pourront enfin tuer le Maître. Gus s'aligne avec une nouvelle force étrange, ce qui pourrait amener la lutte dans une direction imprévue.
בפרק האחרון לעונה, אף ופט יוצאים למתקפה כוללת שסטרקיאן מבטיח להם שסוף סוף תהרוג את המאסטר. גאס מתאים את עצמו עם כוח חדש ומוזר, אחד שעשוי להסיט את המאבק בכיוון בלתי צפוי.
Eph és Fet totális támadásra készül, mert Setrakian szerint így biztosan végezhetnek a Mesterrel. Gus egy különös erővel szövetkezik, amely megjósolhatatlan irányba mozdíthatja a küzdelmet.
Abraham e il team di cacciatori di vampiri rintracciano il "padrone" e lo conducono al covo per una resa dei conti.
Фет и доктор Гудвезер отправляются на разведку и находят местоположение Хозяина — он скрывается в здании театра, недавно купленном Боливаром. Фет вспоминает, что это здание раньше принадлежало владельцу подпольного питейного заведения, и потому в театр можно незаметно попасть по секретному туннелю. Беспокоясь за безопасность Зака, Эф решает остаться с сыном в укрытии и не возвращаться в театр. Но Нора убеждает Эфрама в том, что единственный способ уберечь Зака — это всегда держать его при себе. Таким образом в команде появляется новичок — вооружившись мечом, Зак отправляется вместе с остальными в логово Хозяина.
Eph y Fet reconocen la zona para un asalto final con el que Setrakian asegura que por fin matarán el Amo. Gus colabora con una nueva fuerza extraña, una que puede hacer que la lucha tome una dirección imprevista.
Eph, Fet elaboram um plano para uma ofensiva total contra o seu inimigo que, segundo lhes garante Setrakian, irá matar o Mestre. Gus dá por si na companhia do seu misterioso salvador e terá ainda de decidir se quer ou não aliar-se a uma nova e estranha força.
