Die Schlümpfe wollen ihren Herbstumzug feiern und suchen noch einen Hasen, der den Wagen zieht. Clumsy macht sich im Wald auf die Suche und trifft dort auf Gargamel - als Hase verkleidet.
Gargamel and Azrael disguise themselves as rabbits for the Smurfs' autumn festival parade.
Pour le carnaval d'automne, les Schtroumpfs ont bâti un char fleuri que devra tirer une famille de lapins. Gargamel tente se chance et se déguise en lapin géant. Son plan peut-il réussir? Peut-il attraper tous les Schtroumpfs d'un seul coup?
