Gargamel will alle Schlümpfe ertränken. Er schießt mittels einer Kanone Zauberbohnen in den Himmel. Nun regnet es unaufhörlich, ganz Schlumpfhausen wird überflutet und die Häuser der Menschen stehen ebenfalls unter Wasser.
Smurfette's orange horse friend returns when Gargamel floods the forest with magic beans.
Cette fois, le plan de Gargamel fonctionne trop bien. Au lieu d’une crue minime, juste suffisante pour noyer les Schtroumpfs, c’est un véritable déluge qui s’abat sur la terre.
