After driving on his motorbike in The Silent Valley, Horia's fear to be discovered turns into paranoia. Filip tries to help him, but he only manages to push him away. Elena questions the victims' family. After driving on his motorbike in The Silent Valley, Horia's fear to be discovered turns into paranoia. Filip tries to help him, but he only manages to push him away. Elena questions the victims' family.
Tras ir con su moto a Valea Muta, el Valle Silencioso, Horia teme estar volviéndose paranoico. Filip intenta ayudarle, pero sólo consigue alejarlo más. Elena interroga a la familia de la víctima.
