Die Prophezeiung, dass die Geschwister Mikaelson innerhalb eines Jahres sterben werden, konkretisiert sich: Sie werden jeweils durch die Hand eines Freundes, eines Feindes und eines Familienmitglieds zu Tode kommen. Da Lucien sowohl Freund als auch Feind ist, beschließen die Brüder Mikaelson, ihn zu töten. Elijah erfährt aber, dass Lucien den Gegenstand besitzt, der die Urvampire töten kann. Wird ihn diese Tatsache am Leben erhalten?
Klaus seeks to take revenge for the taking of his baby, Hope, by Hayley and Jackson whom Elijah also seem to be against Klaus. Meanwhile Davina tries to lead her coven, and seeks help from Freya to bring Kol back. Hope is kidnapped, meanwhile Klaus is hostage at the attic.
Jack päättää viedä Hayleyn purkamaan paineita ja haastaa tämän leikkimieliseen taisteluun. Lucien haetaan poliisiasemalle kuulusteltavaksi murhista. Lucien vakuuttaa syyttömyyttään, mutta Niklaus ei usko tähän vaan tahtoo edelleen päästää Lucienin päiviltä.
La tension à son comble, Klaus et Elijah sont obligés de s’allier afin de découvrir les véritables intentions de Lucien à la Nouvelle-Orléans. Camille est prise au dépourvu quand elle se retrouve face à face avec Lucien et est surprise quand il lui révèle quelques informations inattendues sur son passé avec Klaus. Ailleurs, un mystérieux personnage propose une offre alléchante à Marcel, tandis que Hayley opte pour une manière non conventionnelle de faire face à sa situation actuelle. Enfin, une vieille connaissance du passé d'Elijah arrive à la Nouvelle Orléans et délivre quelques nouvelles surprenantes concernant la menace croissante envers la fratrie Mikaelson.
קלאוס ואלייז'ה משתפים פעולה בחקירת מניעיו של לושיאן. היילי מתמודדת עם מצבה בעזרת שיטות יוצאות דופן. דמות מסתורית מציעה למרסל הצעה.
Klaus ed Elijah sono di nuovo uniti per scoprire i motivi di Lucien. Hayley affronta la sua situazione in modo insolito. Una figura misteriosa fa un'offerta a Marcel.
Com a tensão mais intensa do que nunca, Klaus e Elijah são obrigados a unir-se para desvendar os verdadeiros motivos de Lucien em Nova Orleães.
Камилла и Винсент продолжают расследование серийных убийств и приходят к выводу, что во всем виноват Люсьен. К такому же выводу приходит и Клаус, готовый в любой недомолвке старого друга увидеть коварство и заговор. А в это время в город прибывает другой старый знакомый семейства Майклсонов, Тристан, который очень хочет свести с Люсьеном счеты. Каждый из них убеждает всех вокруг в злодейской натуре второго, и война между родословными кажется неизбежной. А Марселю тем временем поступает любопытное предложение.
Klaus busca venganza por lo ocurrido con Hope. Davinia intenta liderar su aquelarre y busca ayuda de Freya para traer de vuelta a Kol.
Tensos como nunca, Klaus e Elijah são forçados a se reunirem para descobrir os reais motivos da estadia de Lucien em Nova Orleans. Cami fica cara a cara com Lucien e descobre algumas informações sobre seu passado com Klaus.
