Pine nimmt die Sache in seine eigenen Hände nachdem Burr die Operation als zu riskant einstuft. Roper findet erste Hinweise, dass er hintergangen wurde und sammelt seine Leute in einer privaten Armeebasis, um den Verräter zu enttarnen.
Roperin bisnekset Turkissa etenevät Pinen avustuksella. Kaikki ei mene kuitenkaan putkeen. Pinen yhteistyö brittitiedustelun kanssa kangertelee, ja Roperin epäilykset lähipiiriään kohtaan syvenevät. Lontoossa koko operaatio on vastatuulessa.
