Musketeers Don't Die Easily

Der hasserfüllte Athos nimmt Milady als Geisel und offenbart den anderen Musketieren, dass sie einst seine Frau war und heute die mörderische Handlangerin des Kardinals ist. Doch als sie D'Artagnan um Hilfe anfleht und die Musketiere von der Liebesnacht zwischen ihm und Milady erfahren, eskaliert die Situation: In seinem Zorn schießt Athos auf D'Artagnan, derweil kann Milady entkommen. Die Freundschaft zwischen den Musketieren und D'Artagnan scheint unwiderruflich zerstört. Als der Kardinal von dem Vorfall erfährt, fürchtet er, selbst als Intrigant entlarvt zu werden. Er gibt Milady eine letzte Chance, die Musketiere endgültig zum Schweigen zu bringen - oder er wird sie fallen lassen. Um ihr Ziel zu erreichen, versucht sie, den verwundeten D'Artagnan auf ihre Seite zu ziehen. Der Plan scheint aufzugehen: In seinem Hass auf die Musketiere erklärt D'Artagnan sich bereit, Athos zu töten. Doch die teuflische Milady ahnt nicht, dass die Männer des Königs ihr bereits einen Schritt voraus sind.

Athos takes a woman hostage in the square and the Musketeers are amazed to discover he is threatening none other than Milady. Athos is furious when he finds out that D’Artagnan knows her, testing their friendship to its limits. The Cardinal, fearful the Musketeers will prove he masterminded the attempt on the Queen’s life, compels Milady to kill them by any means. Milady has no choice but to revisit her dark past and in doing so puts Constance into danger. The Musketeers must use all their wits and courage to outsmart her and save Constance.

Omaa pesäänsä siivotakseen kardinaali iskee kiilaa musketöörien välille. Mikä onkaan vaarallisempi ase kuin kaunis ja katkera nainen? Lankeavatko kuninkaan uskotut miehet ansaan?

Faisant semblant d'être ivre, Athos s'en prend à Milady, menaçant de la tuer pour la punir de ses crimes. D'Artagnan, tentant de s'interposer, reconnaît devant les autres mousquetaires avoir eu une liaison avec Milady, et se fait tirer dessus par Athos. Il est recueilli par Milady qui, soigne sa blessure.

פרק אחרון לעונה. דרטניאן חובר למיליידי דה ווינטר, בעלת בריתו של הקרדינל.

Constance visszautasítását követően D'Artagnan újra enged a Milady vonzerejének, aki arra akarja felhasználni a fiút, hogy bosszút álljon Athoson. A bíboros retteg, hogy a muskétások bizonyítékot szereznek arról, hogy ő állt a királyné elleni merénylet mögött, ezért a Miladytől nem kevesebbet vár el, mint hogy végezzen mind a négyükkel.

Su commissione del perfido Cardinale, Milady ordisce un piano per eliminare i Moschettieri, ma finisce per mettere in pericolo anche la vita di Costance.

아토스가 밀레디를 붙잡고 인질극을 벌이자, 이를 말리던 달타냥은 아토스의 총에 부상당한다. 총사대장은 총사들끼리 싸움을 용납할 수 없다며 달타냥더러 총사대에서 나가라고 하는데...

De kardinaal vreest dat men zal ontdekken dat hij achter de moordpoging op de koningin zat. Hij geeft Milady het bevel om de musketiers te vermoorden.

После неудачного покушения на жизнь королевы Кардинал, чтобы отвести от себя подозрения, обвиняет Меллендорфа в заговоре. Шарлотта обращается к Людовику с просьбой о помиловании несправедливо обвиненного отца. Ришелье приказывает Миледи убить Атоса и его друзей. Она пытается внести разлад между мушкетерами, действуя через Д’Артаньяна.

Athos toma una mujer como rehén en la plaza y los mosqueteros se asombran al descubrir que la victima no es otra que Milady. Athos está furioso cuando se entera de que D'Artagnan la conoce, poniendo a prueba su amistad. D'Artagnan se ve obligado a hacer lo impensable y busca la ayuda de Milady. El cardenal, temeroso de que los mosqueteros demuestren que él planeó el atentado contra la vida de la reina, obliga a Milady a matarlos por cualquier medio. Milady no tiene más remedio que volver a su pasado oscuro y, al hacerlo, pone en peligro a Constance. Los mosqueteros deben utilizar todos su ingenio y valentía para ser más astutos que ella y salvar a Constance. ¿Podrán los mosqueteros restaurar su equipo y llevar Milady y el Cardenal a la justicia? ¿O finalmente Milady se vengará?