The Musketeers

Mladý D'Artagnan je společně se svým otcem přepaden někým, kdo zřejmě patří mezi mušketýry. V touze po pomstě se vydává do Paříže a je odhodlán učinit spravedlnosti za dost. Místo pomsty však nalezne nečekané přátele, zažije spoustu dobrodružství a možná potká i osudovou ženu... Seriál se odehrává v pařížských ulicích 17. století, kde zpracovává klasický příběh z pera Alexandra Dumase o mušketýrech, kteří slouží králi a ochraňují jeho zemi. Hlavními hrdiny jsou mušketýři jeho veličenstva D'Artagnan, Athos, Porthos a Aramis.

Im Jahr 1630 kämpfen D’Artagnan, Athos, Aramis und Porthos in Paris für Gerechtigkeit gegen das Böse und den Kardinal Armand Richelieu. Darüber hinaus müssen sie ihr Privatleben, ihre Probleme und ihre Vergangenheit unter einen Hut bringen.

Aliases

• Die Musketiere (2014)

Στους δρόμους του Παρισιού του 17ου αιώνα , η σειρά The Musketeers δίνει μια συγχρονη εκδοχή του κλασικής ιστορίας με μια ομάδα εκπαιδευμένων στρατιωτών και σωματοφυλάκων οι οποίοι προσπαθούν να προστατέψουν τον βασιλιά και την χώρα τους

Set in 17th century Paris, musketeers Athos, Porthos, Aramis and D’Artagnan are members of an elite band of soldiers who fight for what is just. They are heroes in the truest and most abiding sense – men that can be trusted an believed in to do the right thing, regardless of personal risk.

Eletään 1630-luvun Pariisissa. Ranskan valtaistuimella istuu hentomielinen ja heikko kuningas Ludvig XIII, jonka henkivartiokaartiin kuuluu joukko rehtejä seikkailijasotilaita, heistä nimekkäimpinä Athos, Aramis ja Porthos. Kardinaali Richelieu on kuninkaan luotettu mies, jolla on omat aikeet ja suunnitelmat valtakunnan tulevaisuudesta ja omasta asemastaan vallankahvassa.

Aliases

• Musketeers

Dans les rues de Paris au 17e siècle, faire régner la loi n’est pas une mince affaire. Ici, les trois mousquetaires Athos, Aramis et Porthos ne sont pas uniquement les gardes du corps du roi Louis XIII, ils sont engagés à faire respecter la justice. Ensemble, ces valeureux soldats inséparables, loyaux jusqu’à la mort, se battent avec passion pour l’honneur et pour l’amour. Lorsque D’Artagnan débarque à Paris pour venger la mort de son père, son agilité et son courage lors d’un combat impressionnent les trois mousquetaires. Comme il le souhaitait en arrivant dans la Ville Lumière, D’Artagnan est recruté pour faire partie de l’élite. D’Artagnan et les mousquetaires sont confrontés à une lutte permanente pour maintenir l'ordre et protéger le roi et la reine, tout en déjouant les machinations du cardinal de Richelieu.

Aliases

• Les Mousquetaires

כאשר דארטניאן מגיע לפריז במטרה לנקום את מות אביו, ונחוש לאתר את רוצחו אתוס, הוא במהרה מרשים את שלושת המוסקטרים עם התשוקה והכישורים שלו. לא לוקח זמן רב עד שדארטניאן מגלה שכוחות אפלים פועלים כדי להפליל את המוסקטרים, ושאתוס הוא לא האדם שהוא מחפש. שלישיית הלוחמים המסעירה הופכת בן רגע לחבריו הקרובים ביותר. כשדארטניאן חובר למוסקטרים, הם יוצאים למאבק מתמשך לשמור על הסדר ולהגן על המלך והמלכה, בעוד הם מערימים על התחבולות של הקרדינל רישלייה, ששואף לממש את החזון האכזרי שלו על צרפת.

A XVII. század Párizsában játszódó kalandfilm-sorozat modern stílusban meséli újra a király és a haza megvédésére felesküdött legendás testőrökről szóló klasszikus történetet. A fiatal d'Artagnan édesapjával, Alexandre-ral épp Párizsba tart, hogy meghallgatást kérjen a királytól, mikor egy fogadóban megtámadják őket. Alexandre-ral egy olyan férfi végez, aki Athosként, a muskétásként mutatkozik be. A fiú Párizs felé veszi az irányt, hogy bosszút álljon apja gyilkosán. Időközben Athos, Porthos és Aramis azt a feladatot kapják, hogy találjanak meg egy elveszett testőrt, akinél a király számára fontos dokumentumok vannak. Párizsba - üres kézzel - visszatérve d'Artagnan kihívja Athost, ám mielőtt megvívhatnának, az utóbbit letartóztatják. A király elrendeli Athos kivégzését, és hogy bizonyítsák ártatlanságát, Porthos és Aramis d?Artagnan segítségét kéri azon levelek visszaszerzésében, melyet a magát Athosnak kiadó Vörös Őr lopott el. A trió együtt indul el, hogy kiderítse az igazságot.

Aliases

• Muskétások

Ambientato nel 1630 a Parigi, D'Artagnan (Pasqualino), Athos (Burke), Aramis (Cabrera) e Porthos (Charles) sono dei valorosi spadaccini che lottano per ciò che è giusto indipendentemente dal rischio personale. Non sarà tutto rose e fiori per i moschettieri al servizio di Luigi XIII (Gage), in quanto il Cardinale Armand Richelieu (Capaldi) ha un piano ben preciso per screditarli.

The Musketeers moet een hedendaagse en frisse bewerking worden van het beroemde boek van Alexandre Dumas, De Drie Musketiers. In de BBC-reeks zijn de Musketiers een team van goed getrainde soldaten, die nog beter zijn dan de topbodyguards van koning Louis XIII. Samen gaan ze geen enkele uitdaging uit de weg en vechten ze elk gevecht uit in de straten van Parijs, als het maar voor de goede zaak is.

Fabuła "The Musketeers" umiejscowiona jest w siedemnastowiecznym Paryżu, gdzie prawo i porządek są bardziej pomysłem niż rzeczywistością. Głównymi bohaterami jest trójka tytułowych Muszkieterów, którzy są prywatnymi ochroniarzami Króla Ludwika XIII.

The Musketeers, é a nova versão para as telinhas da clássica história criada pelo escritor Alexandre Dumas, desenvolvida para BBC1. Escrita por Adrian Hodges, a série segue as aventuras dos Mosqueteiros, um grupo de soldados de elite da Paris do século XVII. D’Artagnan (Luke Pasqualino, de Skins e The Borgias), Athos (Tom Burke, de The Hour e Great Expectations), Aramis (Santiago Cabrera, de Merlin e Heroes) e Porthos (Howard Charles) lutam pela justiça e são heróis no sentido mais verdadeiro e duradouro, daqueles que as pessoas podem confiar e acreditar que sempre farão o certo, independente do risco pessoal.

Мушкетеры собираются на улицах Парижа в семнадцатом веке, где закон и порядок являются больше идеей, чем реальностью. Личные телохранители короля Людовика XIII, Атос, Арамис и Портос решительно стоят за социальную справедливость, за честь, за доблесть, так же за любовь - и за острые ощущения.

Aliases

• Мушкетеры

En las calles y los campos franceses del siglo XVIII, los mosqueteros Athos, Porthos y Aramis protegen al rey y a la patria. El joven gascón D'Artagnan, en busca de venganza por la muerte de su padre, resulta ser el principal aliado de los mosqueteros frente a las redes de secretos del maquiavélico cardenal Richelieu.

I 1600-talets Paris är musketörerna Athos (Tom Burke), Aramis (Santiago Cabrera) och Porthos (Howard Charles) livvakter åt kungen (Ryan Gage) och drottningen (Alexandra Dowling), oskiljaktiga och lojala mot sitt land och varandra intill döden.

The Musketeers, é a nova versão para as telinhas da clássica história criada pelo escritor Alexandre Dumas, desenvolvida para BBC1. Escrita por Adrian Hodges, a série segue as aventuras dos Mosqueteiros, um grupo de soldados de elite da Paris do século XVII. D’Artagnan (Luke Pasqualino, de Skins e The Borgias), Athos (Tom Burke, de The Hour e Great Expectations), Aramis (Santiago Cabrera, de Merlin e Heroes) e Porthos (Howard Charles) lutam pela justiça e são heróis no sentido mais verdadeiro e duradouro, daqueles que as pessoas podem confiar e acreditar que sempre farão o certo, independente do risco pessoal.