Kate and her new partner Nolan Wells investigate their first case, a complex and violent bank robbery where the perpetrators appear to have vanished into thin air.
In a case of vehicular manslaughter, Kate and Nolan navigate a world of hidden prejudices as their investigation leads them into a bereaved South Asian community.
Kate and Nolan look into the death of a bodyguard. The bodyguard's most recent client, a young rapper, is unwilling to cooperate with the investigation.