Frankie erfährt bei einer routinemäßigen Ultraschalluntersuchung, dass ihre Eierstöcke nicht mehr funktionsfähig sind. Daraufhin bricht sie zusammen, da sie keine Kinder mehr bekommen kann, obwohl die Kinderplanung schon längst abgeschlossen ist. Sue ist derweil in ihren Kumpel verknallt, der auf ihre beste Freundin zu stehen scheint, und Brick plagt sich mit den Mitgliedern seines Typographen-Clubs herum, die nur wegen eines positiven Eintrags im Zeugnis am Kurs teilnehmen.
Frankie becomes sad when her doctor informs her that her ovaries are shriveled up, which means her days of having kids are over. In an attempt to cheer her up, Mike offers to have him and Frankie babysit the neighbor's baby overnight, which puts some perspective on being an older parent. Meanwhile, Sue and Axl are a bit shocked when romantic sparks fly between Sean Donahue and Sue's roommate Lexie; and Brick tries his best to hone up on his font knowledge when he meets Gibson, a worthy font opponent.
Frankie kuulee lääkäriltä, ettei hän voi saada enää lapsia munasarjojensa kunnon takia, joten Mike ottaa naapurin vauvan hoidettavaksi. Sue ja Axl yllättyvät, kun Lexien ja Sean Donahuen välillä on romanttista kipinää. Fonttikerhoon liittyy uusi pätevä jäsen, joten Brickin täytyy panna parastaan.
Frankie apprend qu'elle ne pourra plus féconder. Mike lui propose de garder l'enfant des voisins. Axl et Sue s'énervent quand ils voient les relations entre Sean Donahue et Lexie. Brick combat pour sa place de président du club des polices de caractère.
Sue e Axl sono preoccupati per la storia tra Lexie e Sean. Frankie è alle prese con problema personale. Brick affronta una dura competizione nel suo Font Club.
El médico comunica a Frankie una noticia que toda mujer recibe: sus días fértiles han acabado. En ese momento, Mike se ofrece para cuidar al bebé de los vecinos con Frankie. Los dos verán con perspectiva el hecho de llegar a ser padres entrados en cierta edad.
