Brick besucht Sue auf dem College und freut sich schon auf die dortige Bibliothek. Ohne Studentenausweis wird er allerdings nicht reingelassen. Auf einem Spaziergang über das Campusgelände verirrt er sich schließlich. Indes trifft Sue Logan zufällig. Das geplante gemeinsame Essen fällt jedoch ins Wasser, weil sich die beiden auf der Suche nach Brick machen. Mike befindet sich derweil in einer Art Lebenskrise; Frankie versucht ihn aufzumuntern.
Frankie asks Reverend TimTom to find out why Mike is being distant; and Sue invites Brick to visit her at college, but she loses him after running into the handsome Abercrombie guy. Meanwhile, Axl and Hutch complain to the city about an ant infestation.
Frankie on huolissaan, koska Mike vaikuttaa masentuneelta. Niinpä avuksi tulee pastori Tim-Tom. Sue kutsuu Brickin tutustumaan opiskelupaikkaansa, mutta kun hän törmää vanhaan ihastukseensa Loganiin, Brick jää vähemmälle huomiolle. Axl ja Hutch ovat kyllästyneitä asuntonsa kuntoon, joten he ottavat yhteyttä vuokranantajaansa ja kuulevat yllättävän uutisen.
Блок приезжает в колледж Сью на экскурсию, но Сью слишком увлечена своими делами, чтобы за ним следить. Хатч и Аксель жалуются в мэрию на плохое состояние дома, в котором они живут. С Майком творится что-то странное.
Sue pierde totalmente sus oportunidades de tener una cita cuando pierde a Brick, que ha venido a visitarla, por el campus de la universidad.
Mike è depresso, e Frankie non riesce capirne il perchè. Messo alle strette, confessa che è depresso, perchè lei sta per compiere 50 anni.
Mike est de plus en plus silencieux et Frankie s'inquiète. Le révérend Tim Tom cherche à savoir pourquoi et Mike dira à Frankie que la cinquantaine le fait réfléchir. Sue fait visiter son université à Brick mais en le cherchant, elle perd Logan avec qui elle avait rendez-vous. Axl et ses colocataires luttent toujours contre la présence de fourmis. Mais un représentant de la mairie les déloge quand il voit qu'ils n'habitent pas dans la maison légalement.
