At last, the day has come: the affair is on! But when they realise they've both 'caught feelings', things take a different turn.
Janet und Seamus haben sich auf eine Affäre mit Regeln geeinigt und blicken erwartungsvoll ihrem ersten Sexdate entgegen. Sie verstehen sich bestens – aber dann geht es doch um mehr.
Le jour est enfin arrivé : la liaison démarre ! Mais lorsqu'ils se rendent compte qu'ils ont tous deux attrapé des sentiments, les choses prennent une autre tournure.
Janet kutsuu Seamuksen kotiinsa, mutta asiat saavat yllättävän tunteellisen käänteen.
