Lola finds out from Meryl is covering for Cheryl who is helping to decide who will win Miss McFiggle Lifetime Achievement Award.
Lola fa di tutto per vincere un premio che oltre alla bellezza tiene conto del contributo alla comunità.
Lola befürchtet, ein Preis für ihr Lebenswerk könne das Ende ihrer Karriere als Schönheitskönigin bedeuten.
Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté.