Mayor Davis holds a town meeting where State Undersecretary of Water Leisure Joyce Crandall has a plan for Michigan's sixth Great Lake called Lake Gladys.
Quando Royal Woods rischia di essere sommersa per far posto a un sesto Grande Lago, la città si unisce per dimostrare che vale la pena salvarla.
Als Royal Woods eine Überflutung droht, um Platz für einen sechsten Great Lake zu machen, kommt die Stadt zusammen, um zu beweisen, dass sie es wert sind, gerettet zu werden.
Lorsque Royal Woods risque d'être submergé pour faire place à un sixième grand lac, la ville s'unit pour prouver qu'elle mérite d'être sauvée.
