As the McBride family hold a party for Cleopawtra and Nepurtiti's graduation from Madame Furball's Academy for Refined Females, Gayle calls them up to ask when they are coming over for her birthday.
Clyde e i suoi papà si sono dimenticati di organizzare la festa di compleanno di Nonna Gayle.
Familie McBride hat Nana Gayles Geburtstag vergessen und muss in letzter Minute eine Geburtstagsparty für sie aus dem Boden stampfen.
Alors que la famille McBride organise une fête pour la remise des diplômes de Cleopawtra et Nepurtiti à l'Académie pour femelles raffinées de Madame Furball, Gayle les appelle pour leur demander quand ils viendront pour son anniversaire. La famille McBride a oublié l'anniversaire de Mamie Gayle et doit organiser une fête d'anniversaire pour elle à la dernière minute.
