Late to the Party

Bette is forced to navigate some major changes in both her personal and professional life, including a big request from Angie. Shane gets pulled into LA’s high stakes, underground poker scene as Alice and Nat readjust to couple-hood. Meanwhile, Sophie, Dani and Finley all must deal with the fallout of Sophie’s decision at the airport and Micah navigates his new normal following José’s bombshell revelation.

Бетт приходится мириться с новыми обстоятельствами в ее жизни. Шейн погружается в покерный мир Лос-Анджелеса, пока Элис и Нат наслаждаются своей семейной жизнью. Софи предстоит принять непростое решение. Майка пытается разобраться в своей новой реальности.

Sophie选择了Dani，但两人最终没有私奔到夏威夷，尽管Sophie继续被她与Finley的婚外情的内疚所困扰。Micah和Maribel都试图给Sophie施加压力，让她在彩排晚宴上坦白，但她不能这样做，特别是在Dani承认她在为Bette工作时对她有好感之后。

Bette se ve obligada a aceptarr algunos cambios importantes tanto en su vida personal como profesional. Shane se ve obligada a jugar al póquer clandestino mientras Alice y Nat vuelven a una vida normal en pareja. Mientras tanto, Sophie, Dani y Finley deben lidiar con las consecuencias de la decisión de Sophie en el aeropuerto y Micah lo intenta una vez más con José.

Bettie se retrouve confrontée à d'importants changements, aussi bien dans sa vie personnelle que professionnelle, dont une demande d'Angie. Shane est propulsée au cœur de l'univers clandestin du poker, avec des enjeux élevés. De leur côté, Alice et Nat doivent se réhabituer à la vie de couple.

Sophie hat sich zwischen Dani und Finley entschieden. Jetzt müssen sich alle drei damit auseinandersetzen.

Mentre Bette affronta grandi cambiamenti, Shane frequenta la scena del poker a Los Angeles. Intanto Alice e Nat si riadattano alla vita di coppia.