The match between FC and SC to decide who will represent the school for nationals begins. Ryuichi fails to show up during the match and the team plays without him. After the first half, SC leads by two points. A player on FC is injured and is forced to stop playing. Kota Nakatsuka, Kakeru's middle school friend, quits the SC team and joins the FC team to sub for the player. The game resumes and Kakeru scores a goal as does SC ending the second half with 1:3 lead by SC. Ryuichi, having lost weight, joins FC and subs in for a player for the final half of the game.
Inicia el juego contra el COF, Kakeru y sus compañeros pelean fuertemente pero el COF fácilmente anota dos goles. En la segunda mitad del juego Kakeru logra anotar un gol y cerca de los últimos 20 minutos el rey vuelve al campo.
公式戦への出場をかけた、SC戦がついにキックオフ！！ 荒木不在のFCは、１１人ギリギリでSCとの戦いに挑む事に。試合は徹底した管理サッカーとフィジカルで勝るSCに押される展開。そんな中、三上が肩を負傷してしまう。交代選手のいないFCだが、そこへ急遽SCを退部したという公太がFC入部を決める。そして試合は後半残り２０分、苦しむFCメンバーの前に現れたのは！？
Die Rivalen des FC und des SC treten im heiß ersehnten Match gegeneinander an. Obwohl die gesamte Schule auf den SC setzt, schlägt sich Kakerus Mannschaft zunächst wacker und verhindert einige sichere Tore des überlegenen Gegners. Nichtsdestotrotz gerät der FC schon bald in Rückstand und kann daran auch durch ein Tor Kakerus nichts ändern. Als sämtliche Hoffnung auf den Sieg verloren scheint, taucht plötzlich unerwartete Hilfe auf ...
Inizia la partita tra i club di calcio del liceo Enoshima per decidere quale dei due avrà diritto di partecipare alle partite ufficiali. L'Enoshima FC inizia tenendo testa ai propri avversari, ma a poco a poco la differenza di abilità inizia a farsi sentire.
