Carrie, die am Wochenende eigentlich zu einem Firmen-Freizeit-Event muss, lässt den Termin platzen, um stattdessen einen entspannten Tag mit ihren Freundinnen zu verbringen. Doug bekommt davon jedoch nichts mit und sorgt so für eine Menge Verwirrung ... Unterdessen geben sich Danny und Spence bei einem Huey Lewis-Konzert als Mitarbeiter aus, um so einen Blick auf die Bühne zu erhaschen ...
Doug crashes Carrie's weekend company retreat, not realizing she's blown it off for a relaxing day with her girlfriends. Meanwhile, Danny and Spence pose as staff to sneak into a Huey Lewis concert.
Carrie è in trasferta con l'azienda per partecipare a un'opera benefica organizzata dal suo capo. Doug, per farle una sorpresa, la raggiunge.
Doug vil overraske Carrie til hendes firmaevent, uden at vide, at Carrie har droppet det, for at få en afslappende dag med hendes veninder.
