Business Affairs

Doug lernt in Carries Büro Curt kennen. Curt wird dort Carries "Arbeitsehemann" genannt. Doug geht dieser Sache auf den Grund und wird zunehmend eifersüchtiger auf den schwulen Curt. Carrie beschwichtigt Doug damit, dass Deacon Dougs "Arbeitsehefrau" sei. Die beiden fragen sich nun ob sie eine glückliche Beziehung führen. Arthur ist ebenfalls eifersuchtig - auf den neuen Hund von Holly.

Doug stops by Carrie's office, and is introduced to her work-husband Curt. Although Carrie assures him that he has nothing to worry about since Curt is gay, Doug is threatened by just how close the two are. They go to lunch together, share work secrets, and are very tight. He raises his concerns to Carrie, but she tells him that he has the same relationship with Deacon. Doug is not happy with her comparison, and the two than try to make each other jealous by spending more time with their "work spouses" than with each other. Meanwhile, Arthur is jealous of a new dog that Holly has added to her route.

Doug scopre che Carrie ha un collega, Curt, col quale ha un'intesa particolare, al punto che benché sia gay, tutti lo chiamano lo 'sposo d'ufficiò di Carrie.

Carrie og Curt fra hendes arbejde går godt i spænd, men Doug føler sig truet, efter han opdager, at hendes kollegaer refererer til dem som 'arbejdskærester' - Også selvom han ved at Curt er homoseksuel.