Maria tries to find out by force if Manuela is still a virgin. Garibaldi announces that he wants to marry Manuela. Bento Gonçalves transfers the capital of the republic.
Maria tenta descobrir à força se Manuela ainda é virgem. Garibaldi anuncia que deseja casar com Manuela. Bento Gonçalves transfere a capital da república.