Zach goes missing before he can release the DNA results from Kowalski’s murder. Yuto brings Wilde the surprising results of his web search. Olivia escalates her search for the famous scientist.
Chargé des test ADN, Zack découvre l’identité du tueur. Mais il disparait avant d’avoir pu révéler le nom de l’assassin et les séquences ADN ont été détruites. La tension monte d’un cran à bord du bâtiment et l’enquête se poursuit. Rachel se retrouve bientôt enfermée dans la chambre froide, tandis qu’Arthur échange avec Maggie sur les réseaux et découvre sa véritable identité.
Sinä aamuna, kun Zackin on määrä julkistaa murhaajan löytämiseksi tehdyn DNA-testin tulokset, hän ilmestyy kuolleena ja kone on hajonnut. Tutkimusten jatkuessa Rachel lukitaan kylmävarastoon.
La mañana en que Zack debe anunciar los resultados de la prueba de ADN para descubrir al asesino, éste aparece muerto.
A tensão no navio aumenta quando Zack vai anunciar os resultados do teste de DNA sobre o possível assassino. Arthur descobre que Maggie não é quem diz ser. Rachel é encarcerada.
Die Crew bemerkt Zacks Verschwinden. Nach Kowalskis gewaltsamem Tod und dem Suizid von Marcus ist das Team um Arthur Wilde völlig verängstigt. Der Biologe will die Wissenschaftler gegen eine neue Forschungsmannschaft austauschen, weil er niemandem traut. Das sorgt für Unmut unter den Mitarbeitern. Plötzlich ist jeder Einzelne verdächtig, was erhebliche Spannungen im Team erzeugt. Arthur erfährt derweil, wer seine ehemalige Kollegin Maggie wirklich ist.
