Freddie puts Lily’s life in peril and Molly must race to save her as Freddie unravels. Constable Freya Harris has been working on a tip-off that Gareth and Councillor Jacinta Clunes may be involved in some dodgy dealings.
Freddie ohrozí Lilin život. Molly musí závodit s časem, aby ji zachránila, než se Freddie zhroutí. Konstábl Freya Harrisová pracuje na podezření, že Gareth a radní Jacinta Clunesová můžou být zapojení v nějakých riskantních nekalostech.
Freddie wird zusehends instabiler und bringt die junge Lily, Mollys Tochter, in Lebensgefahr. Molly McGee ist fest entschlossen, das Leben des Mädchens zu retten – doch ihr bleibt nicht viel Zeit. (Text: Sky)
Freddie brengt Lily's leven in gevaar en Molly moet racen om haar te redden. Ondertussen heeft agent Freya Harris gewerkt aan een tip dat Gareth en raadslid Jacinta Clunes betrokken kunnen zijn bij een aantal louche zaken.
Freddie pone la vida de Lily en peligro y Molly debe correr para salvarla mientras Freddie se desenreda. El agente Freya Harris ha estado trabajando en una pista de que Gareth y el concejal Jacinta Clunes pueden estar involucrados en algunos tratos dudosos.
Freddie met Lily en danger et Molly doit la sauver.
Freddie põe Lily em perigo e Molly tem de a salvar.
Freddie mette in pericolo la vita di Lily e Molly deve affrettarsi per salvarla. L'agente Freya lavora su una soffiata.
