Gérard se rend chez les garçons pour récupérer ses serviettes et découvre Marc en train de taper à la machine à écrire.