José Gaudet et Martin Petit profitent de leur week-end de pêche pour aider Patrick Groulx à arrêter de fumer, mais la cigarette n’est pas la seule dépendance au sein du groupe.
