Valerie und Tom sind die Besitzer des neurotischen Yorkshire Terriers Winston: Er attackiert sämtliche Pflanzen im Garten und bellt nächtelang durch. Valerie schämt sich sogar, mit dem Hund spazieren zu gehen, da ihr sein Verhalten vor den Nachbarn peinlich ist. Das ist aber nicht der einzige Problemfall für den Hundeflüsterer: Hündin Fella bellt und jault, während ihre Besitzerin in der Arbeit ist. Die Nachbarn sind wenig amüsiert ...
Cesar works with a family who has a Yorkie who eats shrubs, an apartment dwelling family whose dog barks excessively while they’re not home and Miniature Bull Terrier who is aggressive with large dogs.
今回まず登場するのは、どんどん神経過敏になっていく犬だ。飼い主はどうすればいいのか分からず頭を抱えてしまっている。次は大型犬を見ると興奮して飛びかかろうとする凶暴なブルテリアだ。飼い主は恥ずかしくて散歩に連れて行くことができず困っている。そして興奮して半狂乱になる犬も登場。何とか落ち着いてほしいと飼い主は願っている。果たしてシーザーは飼い主たちの悩みを解決できるだろうか？
