Cesar Milans psychologisches Hundecenter ist beides - ein Zuhause und ein Zufluchtsort für ungefähr 50 Hunde. Der Hundeprofi kann sich mit Hunden von Promis rühmen, er kümmert sich aber auch liebevoll um kranke Vierbeiner und es leben dort Hunde, die zu seiner eigenen Familie gehören. Jeden Tag erlebt er vor Ort wahre und unvergessliche Momente und diese teilt er in dieser Folge mit seinen Zuschauern.
Cesar reflects on some of his most difficult cases and shows how his LA dog psychology center ("the home of his pack") has helped in the rehabilitation process. He also introduces some of the dogs, including a few owned by celebrities.
シーザーの運営するセンターは50匹近い犬たちの家であり避難所だ。実はそこで生活する犬たちのチームが様々な問題を抱えた犬たちのリハビリや教育に大きな役割を果たしている。石に異常な執着を持っていた犬、ハリケーン・カトリーナで被災した犬、甘えん坊の犬、好き嫌いの激しい犬、他の犬と友達になれない犬などが、他の犬から教育され、リハビリを助けられて変わっていくのだ。シーザーもチームから日々何かを学んでいるそうだ。