10年前、桜のコアと接触していたシャミ子。その記憶を思い出すため、自身の力を使い10年前の記憶を探索することに。そこで窮地に追い込まれたシャミ子を助けたのは、探し続けていた桃の姉、千代田桜だった！果たしてシャミ子は桜と一緒に脱出することができるのか？一方、桃は悪夢からシャミ子を救うべくある行動に出る―。
When Shamiko finds herself in trouble, the one who saves her is none other than Sakura Chiyoda! Meanwhile, Momo takes a certain action to save Shamiko from her nightmare.
10년 전 사쿠라의 코어와 접촉했었던 샤미코. 그 기억을 떠올리기 위해 자신의 힘을 사용해 10년 전의 기억을 탐색하기로. 궁지에 몰린 샤미코를 도운 것은 계속 찾고 있던 모모의 언니 치요다 사쿠라였다! 과연 샤미코는 사쿠라와 함께 탈출할 수 있을까? 한편, 모모는 악몽으로부터 샤미코를 구하기 위한 어떤 행동에 나선다-.
Shamiko avait rencontré le noyau de Sakura il y a dix ans de cela. Afin de se souvenir de ce moment, elle a utilisé ses pouvoirs.
Mais la pauvre Shamiko se perd et c’est Sakura en personne qui la sauve ! Pourront-elles s’enfuir de ce cauchemar ?
Pendant ce temps, Momo prend les devants pour aller secourir Shamiko.
Quando Shamiko se encontra em apuros, quem a salva é ninguém menos que Sakura Chiyoda! Enquanto isso, Momo toma uma certa ação para salvar Shamiko de seu pesadelo.
Quando Shamiko se encontra em apuros, quem a salva é ninguém menos que Sakura Chiyoda! Enquanto isso, Momo toma uma certa ação para salvar Shamiko de seu pesadelo.
Cuando Shamiko se encuentra en problemas, ¡quien la salva no es otra que Sakura Chiyoda! Mientras tanto, Momo toma cierta acción para salvar a Shamiko de su pesadilla.
