Les Dalton se sont enfuis par un de leurs nombreux tunnels. M. Peabody charge ses deux gardes et Rantanplan de les retrouver dans la galerie souterraine. Seulement, c'est aussi facile pour les Dalton tout comme pour Pete et Emmett de se perdre dans les labyrinthes souterraines, et les embuscades, quiproquos et frayeurs se multiplient au-dessous du penitencier...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jean-Marc Lenglen | Writer | ||
| Charles Vaucelle | Director |