Destiny calls when butcher’s assistant Dick Turpin befriends a gang of outlaws and steps into the swashbuckling spotlight.
Das Schicksal ruft, als sich der Metzgergehilfe Dick Turpin mit einer Bande von Gesetzlosen anfreundet und plötzlich als verwegener Abenteurer im Rampenlicht steht.
O destino chama quando o assistente de açougueiro Dick Turpin faz amizade com uma gangue de criminosos e se coloca sob os holofotes da fanfarronice.
Le destin s'acharne quand Dick Turpin, assistant boucher, se lie d'amitié avec une bande de hors-la-loi et se retrouve sous les feux de la rampe.
Il destino chiama l'assistente macellaio Dick Turpin a unirsi a una banda di fuorilegge, finendo sotto rischiosi riflettori.
El destino llama a la puerta cuando Dick Turpin, un ayudante de carnicero, se hace amigo de una banda de delincuentes y acaba cobrando todo el protagonismo.
Следуя зову судьбы, помощник мясника Дик Турпин заводит дружбу с бандой разбойников и становится сумасбродной звездой преступного мира.
Kohtalon kutsu käy, kun teurastajan oppipoika Dick Turpin ystävystyy lainsuojattomien joukon kanssa ja astuu rikolliseen valokeilaan.
Řeznický pomocník Dick Turpin se řízením osudu spřátelí s tlupou zločinců a stane se hrdinou.
